ROZWIJAJ SWÓJ BIZNES | ODKRYWAJ GLOBALNY RYNEK

MARKETING i MEDIA

kreatywne jak słowa

MARKETING BEZ KLIENTÓW JEST MARNOTRAWSTWEM

Klienci nie lubią reklam, ale bez nich nie byłoby handlu. Marketing i sprzedaż jest jak stare dobre małżeństwo, by przetrwało musi mieć dobrą strategię. Jeśli nie ma popytu, to podaż jest zbędna. Tłumaczenia z tej dziedziny to trochę ekonomii, psychologii, artyzmu i inżynierii.

KLIENT BRANŻY REKLAMOWEJ – tłumaczenia pisemne to bieżąca, codzienna praca nad materiałami dotyczącymi zarówno funkcjonowania firmy (prawo, ekonomia, materiały szkoleniowe) jak i materiałami reklamowymi wymagającymi wykonania zarówno tłumaczenia tekstu jak i korekty native speakera.

 

CO TŁUMACZYMY

 

PRAWNE dokumenty akty notarialne umowy wypisy z rejestrów pełnomocnictwa protokoły sprawozdania zarządów dokumentacja sądowa	RAPORTY raporty finansowe dokumenty księgowe faktury raporty planów produkcyjnych zestawienia finansowe	OFERTY oferty handlowe oferty biznesowe prezentacje prezentacje biznesowe
INSTRUKCJE instrukcje obsługi urządzeń instrukcje konserwacji i napraw instrukcje dla lekarzy i pacjentów instrukcje bhp instrukcje przeciwpożarowe instrukcje i komunikaty aplikacji	DOKUMENTACJE dokumentacje sprzętu produkcyjnego dokumentacje maszyn budowalnych dokumentacja projektowa rysunki techniczne karty produktów opisy leków wypisy szpitalne opisy i składy produktów opisy zabiegów pielęgnacyjncyh dokumenty CMR CV listy motywacyjne zamówienia listy przewozowe	PRZETARGI ogłoszenia przetargowe SIWZ specyfikacje techniczne specyfikacje formalno-prawne specyfikacje mertoryczne umowy przetargowe oferty przetargowe
DIGITAL aplikacje internetowe strony internetowe aplikacje mobilne magazyny elektroniczne e-book serwisy internetowe kanały społecznościowe opisy dla sklepów internetowych	KOMUNIKACJA kanały społecznościowe korespondencja mailowa korespondencja listowa maile smsy materiały szkoleniowe	PUBLIKACJE komunikaty prasowe artkuły recenzje eseje książki przepisy kulinarne foldery turystyczne foldery teksty reklamowe opisy produktów

 

JAK PRACUJEMY

KROK 4

WYSYŁKA
Wysyłamy plik do akceptacji i potwierdzamy satysfakcję po wykonanej usłudze. Zamykamy zlecenie, gdy uznasz, że nasza realizacja spełniła minimum 99% Twoich oczekiwań.
DZIĘKUJEMY!

KROK 3

WERYFIKACJA
Weryfikujemy każde tłumaczenie. Poddajemy je szczegółowej korekcie native speakera lub korektora tekstu, zgodnie z ustaleniami.

KROK 2

TŁUMACZENIE
Realizujemy proces tłumaczenia zgodnie ze standardami Fabryki Tłumaczeń lub normą ISO 17100. Określamy wszystkie punkty krytyczne oraz koordynujemy pracę zespołu.

KROK 1

ANALIZA
Analizujemy Twoje zlecenie i dobieramy eksperta do tłumaczenia Twojego tekstu.
Tworzymy zespół projektowy i projektujemy harmonogram pracy całego Zespołu.

 

INNE BRANŻE

 

NAWIĄŻ KONTAKT

PRZEŚLIJ PLIK

dowiedz się więcej

zamów wycenę

Comments are closed.