Technische Übersetzungen sind aus der Industrie nicht wegzudenken, und sie sind keineswegs eine Domäne von Männern. Spezifische Terminologie und fortgeschrittene, komplexe Produktionsverfahren müssen in einer einfachen und verständlichen, aber gleichzeitig professionellen Weise beschrieben werden. Wir wissen, dass Anleitungen nützlich und kurz gefasst sein sollten. So sind auch in dem Fall unsere Übersetzungen.
LEADER DER GASBRANCHE – unsere Zusammenarbeit im Bereich technischer Übersetzungen führte zum Abschluss eines festen Vertrags. Wir fertigen gewöhnliche schriftliche Übersetzungen an, indem wir Übersetzer aus dem Englischen und Russischen bereitstellen.
KUNDE DER METALLURGIEBRANCHE – unsere Zusammenarbeit im Bereich der technischen Übersetzungen führte zum Abschluss eines festen Vertrags. Wir führen gewöhnliche schriftliche Übersetzungen aus, indem wir Übersetzer aus dem Deutschen bereitstellen.
KUNDE DER KUNSTSTOFFBRANCHE – wir führen sowohl gewöhnliche als auch beglaubigte schriftliche Übersetzungen im Schnelltempo aus, indem wir Übersetzer aus der englischen, deutschen, rumänischen und portugiesischen Sprache bereitstellen. Die übersetzten Texte werden zum Schluss häufig einem gründlichen Korrektorat eines anderen Übersetzers oder eines Native Speakers unterzogen.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
…wir sind sehr zufrieden mit der Einhaltung unserer Übersetzungsformate und mit der Qualität der Übersetzung (…). Mit Sicherheit werde ich mein gutes Urteil über Erfüllungsfristen, Qualität der Übersetzungen und professionelle Kundenbedienung verbreiten!
JUSTFUN
"
...vielen dank für die Expressübersetzung! :)
Sie sind unschätzbar!
Rejestr Dłużników ERIF Biuro Informacji Gospodarczej S.A.
Grupa Kapitałowa KRUK
"
Danke für die schnelle Umsetzung unseres Auftrags. Auf Sie ist immer Verlass :)
Perfecta Sp. z o.o. Sp.k.
"
Die Firma zeichnet sich durch Zuverlässigkeit, Sorgfalt, Engagement und ein zweifelsohne großes Fachwissen aus.
Instal-Konsorcjum Sp. z o.o.
"
Ein schwieriger technischer Text – eine Bedienungsanleitung für eine technologische Linie aus dem Französischen ins Englische und Polnische wurde fehlerfrei übersetzt. Der Auftrag wurde vor der gesetzten Frist erbracht.
H2O Projekt
"
Wir können Fabryka Tłumaczeń als einen verantwortungsvollen und glaubwürdigen Geschäftspartner weiterempfehlen
EFL SA
"
Flexibilität und Professionalismus sind Vorzüge der Fabryka Tłumaczeń (zu Deutsch: Übersetzungsfabrik) oder besser gesagt „Professionalismusfabrik”
Impel SA
"
„Fabryka Tłumaczeń” fertigte für uns Übersetzungen von Dokumenten unterschiedlicher Art (…) an, und darunter insbesondere von Pressemitteilungen, die in Los Angeles Times und New York Times veröffentlicht worden sind. Wir schätzen die Zusammenarbeit mit der Fabryka Tłumaczeń sehr.
Architekturmuseum
in Breslau
"
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
tłumaczenia wrocław, tłumaczenia warszawa, angielski, niemiecki, francuski, rosyjski, chiński, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia ustne, tłumacz przysięgły,
Fabryka Tłumaczeń. Copyright 2011-2019
Icons from www.flaticon.com is licensed byCC 3.0 BY
